QUIÉNES SOMOS

La linterna es un proyecto colaborativo contra la desinformación en las Elecciones Generales de Guatemala en 2023. Hacemos fact-checking, verificación del discurso y detección de bulos. También investigación relacionada con el proceso electoral y la campaña política en Guatemala. Creamos encuentros, conversaciones y ejercicios de alfabetización mediática. La linterna es coordinada por Ocote, con la participación de ConCriterio, elPeriódico, No-Ficción y Ojoconmipisto. Es financiada e impulsada por Capir.

  • Dirección general
    Alejandra Gutiérrez Valdizán
  • Coordinación editorial y edición
    Alex Maldonado
  • Edición Carmen Quintela
  • Periodistas La Linterna
    Christian Gutiérrez (Ocote)
    Gerson Ortiz (elPeriódico)
    Mariana Contreras (ConCriterio)
    Santiago Xitumul (No-Ficción)
    Carmen Valle (Ojoconmipisto)
  • Coordinación institucional y distribución
    Magui Medina
  • Diseño gráfico
    Jimena Pons Ganddini
  • Coordinación de audiencias y comunidades Ocote
    Ixmucané Us
  • Gestora de comunidad La Linterna
    Ana Lucía García
  • Animación e ilustraciones La Linterna
    Óscar Donado
  • Desarrollo Web
    Yannick Villatoro

La linterna tiene un sistema de alianzas de republicación con medios de comunicación de todo el país.
Contacto: institucional@agenciaocote.com

Un proyecto coordinado por:

En alianza con:

EL MÉTODO DE FÁCTICA PARA LA LINTERNA

Todo el proceso de verificación se llevará a cabo siguiendo un método preciso elaborado y utilizado por el equipo de Ocote.

La Linterna es el proyecto de verificación del discurso público, fact-checking, y detección de bulos de Ocote. Su objetivo es generar audiencias críticas y proveer información veraz y precisa en las Elecciones Generales 2023, a través de la verificación del discurso público y la lucha contra la desinformación.

Para elaborar el método de verificación de Fáctica, ahora utilizado por La Linterna nos basamos en los utilizados por Chequeado en Argentina, por Verificado en México y por PolitiFact en Estados Unidos; además, nos regimos por el código de principios del International Fact-Checking Network de Poynter.

El método estará en constante revisión y evaluación para pulirlo y mejorarlo a partir de nuestra experiencia y aprendizajes; el equipo periodístico de los cinco medios aliados recibió una capacitación sobre el método y se apega a éste.

Método para la verificación del discurso público

La verificación del discurso público busca monitorear, revisar y seleccionar declaraciones públicas para identificar su grado de veracidad; y corroborar si lo que dicen tiene datos comprobables. El objetivo principal de La Linterna es mejorar la calidad del discurso público en tiempo de elecciones, que quienes emiten opinión se hagan responsables de sus declaraciones y que la ciudadanía exija que éstas se basen en datos y hechos reales y combatir la desinformación.

Es imposible corroborar todo lo que dicen todas las personas, de manera que para seleccionar las frases a verificar buscamos que la declaración o afirmación emitida provoque algún tipo de impacto en la opinión pública o tenga posibilidades de confundir o desinformar a la población. Por su nivel de incidencia monitoreamos el discurso de personas que ostenten algún cargo público u ocupen algún cargo –en el ámbito privado o público- de incidencia pública. También verificamos declaraciones públicas de personas –aunque éstas no tengan relevancia pública— cuyas afirmaciones pasen a ser parte de la discusión pública y se considere importante revisar la veracidad de esa declaración específica. Buscaremos hacer un equilibrio y diversificar a quienes verificamos y las temáticas.

Con La Linterna enfocamos todo el esfuerzo en monitorear y verificar la información relacionada con las elecciones, los candidatos y las campañas.

Estos son los pasos que seguimos en La Linterna para realizar la verificación del discurso:

1. Seleccionamos una afirmación del ámbito público, basándonos en la relevancia de la frase y del autor de la misma.

La afirmación que seleccionamos debe ser relevante. Ya sea por la persona que la dijo, por el contexto en el que la dijo o por el tema del que trate. El equipo de La Linterna, se encarga de evaluar la relevancia de la afirmación y de decidir si se procederá a su verificación o si se descartará.

2. Verificamos si la afirmación fue reproducida correctamente.

Muchas de las enunciaciones que verificamos las escuchamos en directo o fueron reproducidas por algún medio radiofónico, televisivo o de internet. Otras son reproducidas por medios escritos y no tenemos un acceso público a un audio en el que se escuche la frase. No sabemos si lo que se publicó es lo que dijo exactamente la persona. Por ello, acudimos al medio donde se reprodujo o al periodista encargado del texto para solicitar la grabación o el registro de dicha afirmación, y corroborar si la declaración que se hizo pública es la misma que la persona enunció.

3. Consultamos a la persona que realizó la afirmación.

Nos ponemos en contacto con la persona que realizó la afirmación para conocer la fuente de la que sacó el dato que utiliza en su declaración y qué fundamentos tiene.

4. Consultamos a la fuente para verificar el dato.

Verificamos los datos de la fuente original y primaria (estudio, estadística, información pública, investigación, etc.) y los comparamos con los de la persona que realizó la afirmación, para comprobar si coinciden.

5. Consultamos a la fuente oficial.

Contrastamos los datos de la fuente primaria con las fuentes oficiales que generan información sobre el tema sistemáticamente.

6. Consultamos fuentes alternativas.

Contrastamos estos datos con estudios, informes y estadísticas nacionales e internacionales de instituciones, organizaciones, universidades, personas expertas en el tema, etc.

Buscamos expertos con diferentes perspectivas, para ampliar la visión y buscar nuevas fuentes de información que nos ayuden a hacer una verificación más precisa.

7. Confirmamos, contrapesamos o desmentimos la afirmación y la calificamos.

Con base en los datos recopilados, analizamos la información para confirmar, refutar o contrapesar la afirmación. También podemos concluir que no existen pruebas suficientes para llegar a una conclusión contundente. Con todos los elementos sobre la mesa, el equipo de La Linterna califica la afirmación en una de las cinco categorías establecidas.

CATEGORÍAS

Después de contrastar la afirmación con los datos oficiales y alternativos, ésta se sostiene o se refuerza.

Los datos de las fuentes consultadas no son suficientes para verificar la afirmación.

Después de contrastar la afirmación con los datos oficiales y alternativos, ésta se desmiente.

La afirmación puede coincidir con los datos disponibles sobre el tema, pero estos fueron manipulados para generar un mensaje que podría confundir a la audiencia.

Los datos de la afirmación se acercan a los de la realidad, pero no son exactos, lo que podría generar malentendidos y confusión en la audiencia, o tergiversar el sentido de la frase.

MÉTODO PARA DESMENTIR BULOS

Existe información que circula por redes sociales, medios de comunicación y plataformas de mensajería telefónica que no fue enunciada por una persona pública y que se comparte, en ocasiones, masivamente.

Esta información está centrada en hechos que no sucedieron, en datos que son falsos o en noticias, fotografías, imágenes o frases sacadas de contexto o manipuladas, que desinforman a quienes las reciben.

En La Linterna, identificamos y desmentimos estos bulos, compartidos generalmente a través de redes como Facebook, Twitter y TikTok y enviados a nuestro WhatsApp +502 4701-1822. También verificamos contenidos que llegan a nuestro correo electrónico: lalinterna@agenciaocote.com. O que ha sido recibida por los medios aliados en sus plataformas de comunicación. En el texto que publicamos indicamos la vía por la que fue transmitida, identificada o recibida la información.

Este es el método que utilizamos para desmentir bulos.

1. Seleccionamos una información que se está compartiendo.

La información que seleccionemos debe ser relevante. Por el contexto en el que se está compartiendo, por el tema que trate o por la fuente de la que supuestamente proviene. El equipo de La Linterna se encarga de evaluar la relevancia de la información y de decidir si se procederá a su verificación o si se descartará.

2. Evaluamos si debemos desmentir la información.

Cuando la información que encontramos o que nos llega a La Linterna todavía no ha sido compartida masivamente, analizamos si debemos desmentirla para detener la desinformación desde un inicio o si debemos esperar y analizar su tendencia, para evitar que se conozca un dato que, de otra forma, pasaría desapercibido.

3. Consultamos a la fuente de la información.

Revisamos la fuente de la publicación. Si el lugar desde el que se comparte la información (página de Facebook, perfil de Twitter, número de teléfono) se identifica como el responsable de los contenidos, le consultamos de dónde surgió la afirmación y qué fundamentos tiene.

Si el espacio desde el que se compartió no se identifica como responsable, acudimos a la fuente (si se puede identificar) de la que sale la información y le consultamos.

4. Analizamos la información que se está compartiendo.

Si se comparte una afirmación que una persona dijo públicamente, buscamos la fuente primaria y verificamos si se manipuló la información.

Si se trata de una fotografía o de un video, averiguamos técnicamente si fue manipulada.

5. Consultamos a quienes afecte la información.

Averiguamos quiénes son las personas o instituciones que puedan verse afectadas por la desinformación. Les consultamos acerca del contenido que se está compartiendo.

6. Consultamos a la fuente oficial.

Contrastamos los datos de la fuente primaria con las fuentes oficiales que generan información relacionada con el contenido a verificar.

7. Consultamos a fuentes alternativas.

Contrastamos esos datos con estudios, informes y estadísticas nacionales e internacionales, de instituciones, organizaciones, universidades o personas expertas en el tema.

Si se comparte una afirmación enunciada en algún evento o lugar al que los medios no tuvieron acceso, acudimos a personas que hayan podido ser testigos, anfitriones o asistentes.

8. Confirmamos o desmentimos la información.

Con base en los datos recopilados, concluimos si la información que analizamos es verdadera o falsa. En caso de tratarse de una información falsa, se aclara desde un inicio, para evitar que se siga compartiendo como verdadera. No compartimos los enlaces a las publicaciones originales, para evitar su difusión.

En el caso de fotografías o videos, se reproducen señaladas claramente como falsas, tanto en la página lalinterna.agenciaocote.com como en las redes de Fáctica, de Ocote y del medio de comunicación que haya producido la información o republicado ésta.

Política de correcciones de Ocote y La Linterna

El contenido de La Linterna es producido por el equipo periodístico formado por los medios aliados, pasa por un proceso de edición, corrección y verificación de la información para garantizar la mayor precisión y rigurosidad por la coordinación editorial de Ocote, para luego ser revisado por el equipo editorial del medio al que pertenece el (la) periodista. Sin embargo, sabemos que podemos cometer errores y creemos que si eso ocurre, es importante rectificar y corregirlos. Nos comprometemos a revisar nuestros textos y a estar pendientes de correcciones que la audiencia nos haga.

Si comprobamos que cometimos algún error y publicamos datos erróneos, los reemplazaremos y publicaremos una explicación al final del texto con los cambios que se realizaron y la fecha en que se hizo la corrección.

Si comprobamos que se ha publicado un contenido erróneo o que puede ser contraproducente que se siga replicando; lo eliminaremos, pero consignaremos a grandes rasgos cuál era y el porqué de su eliminación.

Cuando detectemos que hemos cometido un error en publicaciones en las redes sociales, o en cualquier plataforma de difusión, que contenga información que podría ser perjudicial que se siga compartiendo; eliminaremos dicha publicación, pero dejaremos consignado que fue eliminada para evitar desinformar.

En el caso de La Linterna, si tuviéramos que cambiar la calificación de la verificación, también dejaremos consignada la calificación original y explicaremos por qué la modificamos.

Si encuentras algún posible error en cualquiera de los contenidos de Ocote o crees que omitimos algún dato importante, puedes escribirnos a través de nuestras redes sociales (@facticagt en Twitter, Facebook e Instagram – @agenciaocote Twitter, Facebook e Instagram ) o a nuestro correo electrónico (lalinterna@agenciaocote.com).

Guatemala, 2023

Es imposible corroborar todo lo que dicen todas las personas, de manera que para seleccionar las frases a verificar buscamos que la declaración o afirmación emitida provoque algún tipo de impacto en la opinión pública o tenga posibilidades de confundir o desinformar a la población. Por su nivel de incidencia monitoreamos el discurso de personas que ostenten algún cargo público u ocupen algún cargo –en el ámbito privado o público- de incidencia pública. También verificamos declaraciones públicas de personas –aunque éstas no tengan relevancia pública— cuyas afirmaciones pasen a ser parte de la discusión pública y se considere importante revisar la veracidad de esa declaración específica. Buscaremos hacer un equilibrio y diversificar a quienes verificamos y las temáticas.

Con La Linterna enfocamos todo el esfuerzo en monitorear y verificar la información relacionada con las elecciones, los candidatos y las campañas.

Estos son los pasos que seguimos en La Linterna para realizar la verificación del discurso:

1. Seleccionamos una afirmación del ámbito público, basándonos en la relevancia de la frase y del autor de la misma.

La afirmación que seleccionamos debe ser relevante. Ya sea por la persona que la dijo, por el contexto en el que la dijo o por el tema del que trate. El equipo de La Linterna, se encarga de evaluar la relevancia de la afirmación y de decidir si se procederá a su verificación o si se descartará.

2. Verificamos si la afirmación fue reproducida correctamente.

Muchas de las enunciaciones que verificamos las escuchamos en directo o fueron reproducidas por algún medio radiofónico, televisivo o de internet. Otras son reproducidas por medios escritos y no tenemos un acceso público a un audio en el que se escuche la frase. No sabemos si lo que se publicó es lo que dijo exactamente la persona. Por ello, acudimos al medio donde se reprodujo o al periodista encargado del texto para solicitar la grabación o el registro de dicha afirmación, y corroborar si la declaración que se hizo pública es la misma que la persona enunció.

3. Consultamos a la persona que realizó la afirmación.

Nos ponemos en contacto con la persona que realizó la afirmación para conocer la fuente de la que sacó el dato que utiliza en su declaración y qué fundamentos tiene.

4. Consultamos a la fuente para verificar el dato.

Verificamos los datos de la fuente original y primaria (estudio, estadística, información pública, investigación, etc.) y los comparamos con los de la persona que realizó la afirmación, para comprobar si coinciden.

5. Consultamos a la fuente oficial.

Contrastamos los datos de la fuente primaria con las fuentes oficiales que generan información sobre el tema sistemáticamente.

6. Consultamos fuentes alternativas.

Contrastamos estos datos con estudios, informes y estadísticas nacionales e internacionales de instituciones, organizaciones, universidades, personas expertas en el tema, etc.

Buscamos expertos con diferentes perspectivas, para ampliar la visión y buscar nuevas fuentes de información que nos ayuden a hacer una verificación más precisa.

7. Confirmamos, contrapesamos o desmentimos la afirmación y la calificamos.

Con base en los datos recopilados, analizamos la información para confirmar, refutar o contrapesar la afirmación. También podemos concluir que no existen pruebas suficientes para llegar a una conclusión contundente. Con todos los elementos sobre la mesa, el equipo de La Linterna califica la afirmación en una de las cinco categorías establecidas.